TÍTULO: Cómo entrenar a tu dragón
TÍTULO ORIGINAL: How to Train Your Dragon
AÑO: 2025
DURACIÓN: 2 h 5 min 20 s
PAÍS: Estados Unidos
DIRECCIÓN: Dean DeBlois
GUION: Dean DeBlois. Libros: Cressida Cowell
REPARTO: Mason Thames, Gerard Butler, Nico Parker, Nick Frost, Julian Dennison, Gabriel Howell, Bronwyn James, Harry Trevaldwyn, Ruth Codd, Peter Serafinowicz, Murray McArthur
MÚSICA: John Powell
FOTOGRAFÍA: Bill Pope
COMPAÑÍAS: Universal Pictures, DreamWorks SKG, Marc Platt Productions. Distribuidora: Universal Pictures
GÉNERO: Fantástico. Acción. Aventuras | Dragones. Remake

DISC INFO:
Disc Title:     How to Train Your Dragon (2025)
Disc Label:     [BD50] How to Train Your Dragon (2025) 1080p COMPLETE BLURAY
Disc Size:      45,029,904,605 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.8.0.1b

PLAYLIST REPORT:

Name:           00612.MPLS
Length:         02:05:20.513 (h:m:s.ms)
Size:           31,765,143,552 bytes
Total Bitrate:  33.79 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
---------------         -------------       -----------     
MPEG-4 AVC Video        25,531 kbps         1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
---------------                 -------------   -------------   -----------     
Dolby TrueHD/Atmos Audio        English          3627 kbps      7.1 / 48 kHz /  3179 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Plus Audio        Spanish           768 kbps      7.1 / 48 kHz /   768 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Plus Audio        French            768 kbps      7.1 / 48 kHz /   768 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Audio             English           192 kbps      2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             English           192 kbps      2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
---------------                 -------------   -------------   -----------     
Presentation Graphics           English         39.73 kbps      1920x1080 / 1964 Captions
Presentation Graphics           Spanish         27.05 kbps      1920x1080 / 1315 Captions
Presentation Graphics           French          27.88 kbps      1920x1080 / 1315 Captions
Presentation Graphics           Spanish          0.06 kbps      1920x1080 / 2 Captions
Presentation Graphics           French           0.10 kbps      1920x1080 / 4 Captions

En la escarpada Isla Mema, donde vikingos y dragones han mantenido una amarga enemistad durante generaciones, Hipo es un muchacho diferente a los demás. El ingenioso y subestimado hijo del jefe Estoico el Inmenso desafía siglos de tradición haciéndose amigo de Desdentao, un temido dragón Furia Nocturna. Su insospechado vínculo desvelará la verdadera naturaleza de los dragones, poniendo a prueba los cimientos de la sociedad vikinga. En compañía de la feroz y ambiciosa Astrid y Bocón, el estrafalario herrero del pueblo, Hipo planta cara a un mundo dividido por el miedo y la incomprensión. Pero cuando surge una ancestral amenaza que pone en peligro tanto a vikingos como a dragones, la amistad de Hipo con Desdentao se convertirá en la clave para forjar un nuevo futuro. Juntos, deberán recorrer la delicada senda hacia la paz, volando más allá de los límites de sus mundos y redefiniendo para siempre el significado de ser un héroe y un líder.